Unia. Raportteja yöstä 25.01.2003.



Edellinen

Seuraava

ArkistoAlkuun


Saksalaiset

Vuonna 1943 saksalaiset joukot marssivat Liettuaan. Edetessään itään he valtasivat kyliä ja kaupunkeja. Minä satuin olemaan eräässä pikkukaupungissa, kun saksalaiset saapuivat. Panssarivaunujen vyöryessä kaupunkiin asukkaat juoksivat piiloon kellareihin ja ullakolle - mistä vain löytyi suojaa. Panssareita seurasivat kuljetusvaunut. Joukoittain sotilaita hyppäsi katukivetykselle. Keskiaikaiset julkisivut ympäröivät toria.

Saksalaiset olivat ripeitä liikkeissään, joten kaikki eivät ehtineet paeta. Vanhuksia ja sairaita, naisia ja lapsia, juutalaisia ja mustalaisia koottiin torille. Osa asukkaista saatiin kiinni kadulta, osa löydettiin perunakellareista ja roskien seasta. Nyt he laahustivat eteenpäin harmaana massana.

Saksalaiset pitivät vankeja koossa pitkällä köydellä. Köysi ympäröi joukkoa, jota vedettiin eteenpäin kuljetusvaunun lavalta. Megafoni kädessä saksalaisupseeri hoputti liettualaisia kävelemään nopeammin ja antoi samalla ohjeita sotilaille.

Tori tyhjeni hetkessä. Näin kun köysi veti vankeja kokoon kuin nopeutetussa filmissä, jossa ihmiset näyttivät kiitävän eteenpäin nykivin liikkein talojen taakse kunnes katosivat kaukaisuuteen näköpiirin ulkopuolelle. Tyhjä hiljaisuus jäi jäljelle. Näitä ihmisiä kuljetettiin keskitysleirille tuhottavaksi.

Kun liikehdintä oli lakannut, astuin esiin piilopaikastani.

Ihme, ettei minua löydetty, sillä piilopaikkani oli aivan torin laidassa roskapöntön takana. Pudistin pölyt takin liepeestäni ja juoksin sivukadulle, jossa vaara jäädä kiinni oli pienempi.

Kävelin sorapäällysteistä tietä pitkin alueelle, jossa oli puutaloja tien kummallakin puolella pienine puutarhoineen ja istutuksineen. Tänne hiippailin erään talon portista sisään. Kyyristelin pensasaidan takana, kunnes törmäsin vanhaan mummoon, joka teki puutarhatöitä takapihalla. Nousin ylös ja tervehdin häntä. Hän vastasi ystävällisesti, vaikka ymmärsin hänen aksentistaan, että hän oli ulkomaalainen. Mummo esitteli pensaan edessä olevaa metalliveistosta.
- Tämä on Hitlerin valtaannousun kymmenvuotismuistomerkki. Olen saanut sen lahjaksi lapsenlapsiltani. Eikö olekin hieno?
- Onhan se komea, sanoin.
- Minä kutsun sitä herra Himmeliksi. Niin ihmeellinen meidän johtajamme on!

Ihmettelimme veistosta jonkin aikaa. Juttelimme niitä näitä ja kysyin voisinko jäädä päivälliselle. Mummo suostui heti, ilmeisen tyytyväisenä siitä että sai seuraa.

Kynttilä valaisi hämärää huonetta. Mummo tarjosi leipää ja keittoa. Takassa paloi tuli ja kahvipannu porisi puuliedellä. Kerroin olevani läpikulkumatkalla, mutta nyt kun oli sota, olisi liian vaarallista jatkaa matkaa. Mummo ehdotti, että voisin yöpyä yläkerrassa.

Seuraavat päivät vietin aikaani lukien sängyllä huoneessani ja rupatellen mummon kanssa keittiössä. Aika kului nopeasti, enkä huomannut viikkojen kulumista. Yön ja päivän vuorottelu piti minut tyytyväisenä. Söimme ja joimme kahvia mummon kanssa. Osallistuin puhdetöihin ja tamppasin matot kerran viikossa.

Eräänä päivänä mummon poika tuli kylään. Hän huomasi eteisessä oudot miesten jalkineet ja kiivastui tajutessaan, että vieraita ihmisiä oli kylässä.
- Kenen nuo kengät tuossa eteisessä ovat?
- Ne ovat isävainaasi kengät, mummo vastasi.
- Eikä ole.
-
Etkö muista?
- Älä valehtele omalle pojallesi. Tuollaisia kenkiä hän ei eläissään käyttänyt. Piilotteletko täällä jotain?

Poika, joka oli ainakin 40-vuotias, alkoi tonkia paikkoja. Hän etsi todisteita epäilyksilleen. Keittiön pöydällä oli minun muistikirjani, jota hän tarkasteli vihaisen näköisenä. - Tässähän on vierasta kieltä.

Samassa mies oli astumassa komeroon, jonka suojissa parhaillaan lymyilin. Oven raosta olin seurannut tapahtumia, jotka nyt saivat kohtalokkaan käänteen. Mummo yritti estää poikaansa avaamasta komeron ovea, jolloin poika suutuspäissään otti puukon esille, taivutti äitinsä päätä taakse päin ja viilsi kaulan auki. Mummo lyyhistyi lattialle komeron eteen.

Ulko-ovi avautui ja sisään astui kaksi SS-miestä.
- Mitäs täällä tapahtuu? Toinen heistä kysyi.
- Minä paljastin juuri isänmaan petturin, mies sanoi. Tämä nainen oli piilotellut vieraan valtion vakoojaa talossaan. Minä estin hänen aikeensa. Tämä oli minun äitini, mutta se ei kosketa minua vähääkään. Isänmaan kunnia on tärkeämpi kuin perhesiteet.

SS-sotilas näytti järkyttyneeltä moisesta sydämen kylmyydestä, mutta nyökkäsi ymmärtävänsä asian. Yhdessä he kuljettivat ruumiin pois. Komerossa roikkui takkeja. Tunsin kuinka niiden hihat koskettivat hiuksiani.